Soudain les officiers sifflent l’ordre de l’assaut en menaçant les récalcitrants de leur arme. Mervin refuse et il est mis en joue par l’officier. les investigateurs attaquent les officiers qu’ils abattent. Mervin est légèrement blessé. Ils se retrouvent seuls dans la tranchée. Thaddeus détecte une lumière jaunâtre au loin dans une zone hors des combats.
Le groupe décide de passer par là. Ils foncent de trou d’obus en trou d’obus. Thaddeus est blessé par une mâchoire qui lors d’une explosion vient se planter dans son épaule. Ils entendent d’étranges bruits venant d’un lieu où grouille quelque chose.Ils ne s’approche pas. Soudain ils arrivent devant un brancard avec un blessé qui leur demande de le mener à la lumière. Ils emmènent le blessé vers la lumière jaune. Soudain, le blessé gémit » non pas cette lumière, celle là » il indique une lumière blanche de l’autre côté vers leurs tranchées. Ils décident de continuer vers la lumière jaune. Ils voient dans la lumière une étrange brouillard jaune et des soldats avec des masques à gaz jettent des corps dans le brouillard.
Le groupe change d’avis et ils repartent mais les hommes au masque à gaz les poursuivent. Ils arrivent à s’échapper et ils parvient à la lumière blanche sur la colline se trouve une tente médicale. Ils voient de nombreux blessés se faire soigner. Ils ne restent pas longtemps. Soudain, un tir d’artillerie a lieu. Ils quittent de justesse le lieu qui explose. Les investigateurs se retrouvent dans un trou qui les attirent au fond. Ils étouffent lentement.
Arkham , 27 juin 1925
Les investigateurs se réveillent dans leur lit après un cauchemar effrayant. Seul Mervin ne se souvient plus de tous les détails de la nuit. Le lendemain matin, alors qu’ils se réunissent pour discuter des travaux de la maison de Mervin, Ils constatent qu’ils ont fait tous le même cauchemar.
Flashback 26 juin 1925 Arkham
Joe pulitzer qui a quitté l’hôpital pour passer sa convalescence à Kingsport à quelques kilomètres d’Arkham. Mais l’ambulance a eu un accident et il a été amené au congrenationiste Hospital de kingsport. Ses compagnons se sont rendu à son chevet. Il était dans une chambre avec une petite fracture sans trop de gravité. Le docteur Neueberg voulait le garder en observation. A côté de lui, un homme est dans le coma et Sir Douglas en discutant un peu avec le médecin a découvert que le patient était certainement perdu s’il ne sortait pas du coma.
Arkham, 27 juin 1925 matin
Note: Irwin a été bien soigné par Sir Douglas et il a perdu sa phobie des cadavres
Mervin a réussi a obtenu un prêt de 5000$ (de la part de l’agence de prêt d’Arkham 661 North Garrison street) pour faire les travaux de sa maison et l’ouverture de sa société d’investigation. Par contre, il s’est fait refuser l’entrée dans le club « Franc maçon ». Il n’est pas à Arkham depuis longtemps, il n’a pas forcement une bonne réputation après l’affaire Mc Crindle et sa fortune n’est pas non plus excessive.